В Кабуле уже давно стоит теплая погода, поэтому большинство семей предпочитает спать на свежем воздухе.

Так и семья 12-летней Нелофар, чтобы не засыпать в духоте, легла на улице. Чуть позже родители вернулись в дом.

В результате собственной ошибки члены НАТО были уверены, что именно в этом доме живет член движения «Талибан», признанного Совбезом ООН террористической группировкой.

- Было около 12 ночи, когда мы услышали громкий взрыв гранаты, брошенной в наш двор, где мы спим летом. Кинулись на улицу и увидели, что наша девочка ранена осколком бомбы в голову. Оказалось, члены НАТО искали другой дом. Организация признала свою ошибку, но какие слова могут сравниться с болью родителей, потерявших ни в чем не повинного ребенка! - убиваются отец и мать Нелофар.

Президент Афганистана Хамид Карзай подверг действия НАТО жесткой критике, заявив, что в ходе спецоперации против талибов, в рамках которой действует организация, жертвы среди населения неприемлимы.

За последние 18 месяцев это уже третий рейд НАТО в районе Сурхрод Афганистана, в котором погибли мирные люди.