Милиция рапортует: двое сотрудников правоохранительных органов осуждены за пытки. Ещё шестьдесят два - за избиения и незаконные задержания. Но правозащитники утверждают: на самом деле, случаев пыток в милицейских кабинетах - тысячи. И даже если дело против милиционера попадает в суд, его закрывают благодаря заступничеству коллег обвиняемого.
Дойдёт ли хотя бы до суда история, произошедшая в начале этого сентября в Мариуполе, пока сказать сложно. Там от рук милиционеров пострадал 19-ти летний парень. Об этом и ещё одном случае - за решёткой оказалась девушка, которую пытались изнасиловать - в сюжете Романа Бочкалы.
- Я не могу нормально говорить.
- А чего?
- Потому что рот не открывается.
- А почему?
- Челюсть сломана.
- А где сломали?
- В милиции.
Его рот нашпигован металлом, чтобы челюсть срослась. Под одеждой - синяки и ссадины. Еда через трубочку.
Попросили прийти, будто бы Дима свидетель какой-то драки.
Друг Димы - Николай - вспоминает тот день. Когда позвонили из милиции, ребята гуляли в городе.
- Мы думали, перепутали, скорее всего. Сейчас заскочим, а потом по площади заодно погуляем.
Прошло два часа, а Димы все нет, друзья забеспокоились. Все это время они ждали возле Орджоникидзевского РОВД. Туда же приехала и мать парня.
Николай Скалецкий, друг Дмитрия Сазонова:
- Дежурный говорит: а у нас нет такого. Мама начинает: как нету, он заходил, я сейчас в прокуратуру пойду жаловаться. Тогда вот ей только сказали: да, он в 28-м кабинете.
В это время Диму убеждали признаться в том, что ему звонили с украденного телефона. Подробности оперативники не пояснили, а тыкали бумажку с заготовленным текстом. По словам парня, его повалили на пол и надели наручники. Обмотали запястья туалетной бумагой и смочили ее водой, чтобы электричество лучше проводила. На голову натянули противогаз. То били током, то перекрывали воздух. Такое общение с милицией выдержал всего полчаса, и рассказал то, чего не было.
Дмитрий Сазонов, пострадавший:
- Выдумал человека, какого-то Женю. Якобы с ним разговаривал. Ну, чтоб меня отпустили, чисто из-за этого. Они говорят: "Что ты врешь!" Я говорю: "А что вам еще сказать?"
Версию происшедшего от начальника Ордженикидзевского РОВД услышать так и не удалось.
- В данный момент нет.
- А почему?
- Так как он на выезде.
- А есть его заместители?
- Заместители есть.
- А вы могли бы сообщить им о нашем приходе.
- Сообщим о вашем приходе.
- Спасибо.
Они мечтали объездить Европу и всегда быть вместе. На этих любительских кадрах - последние улыбки Наташи и Артема.
Они и здесь вместе, но в разных камерах. Уже полтора года Наталья и Артем ждут суда в Лукьяновском СИЗО.
У Натальи был друг, помогавший учить турецкий - Эрден. И однажды он пригласил девушку в гости, якобы показать новые учебники. Но в квартире, по словам Натальи, ее ждали не книги, а трое мужчин, без обиняков, но настойчиво предлагавших групповой секс. Девушка чудом вырвалась. Позже она разыщет обидчика, но придет к нему уже вместе с Артемом.
Андрей Воронков, отец Артема:
- Они хотели у него спросить, где остальные участники того инцидента.
Наталья и Артем жили в этой квартире, рассказывает бабушка парня. По ее словам, через неделю после разговора с турком, сюда явилась милиция с ордером на обыск. Тамара Михайловна хорошо запомнила одного из оперативников.
Тамара Галицкая, бабушка Артема:
- Ну от так от пістолетом перед носом махав і казав: буду стріляти. Я кажу: в кого стріляти, що стріляти?
Уже в СИЗО парень и девушка якобы признались, что ограбили турка, к которому приходили. Правда, добычи - два ноутбука, денег и мобильных телефонов - у них так и не нашли. Отец Артема уверен: состоятельные пострадавшие убедили милицию задержать Артема и Наташу, даже вопреки тому, что вещественных доказательств по делу нет.
Андрей Воронков, отец Артема:
- Заставить влюбленных людей проще простого. Угрозы о том, что мы сейчас изнасилуем Наташу, и потом еще покажем это видео турку. Ну, это высшая мера насилия над чувствами молодого человека, который любит девушку.
В Печерском райуправлении милиции уверяют: признания были чистосердечными.
Юлия Мусташ, пресс-офицер Печерского райуправления милиции:
- Коли їх доставили до Печерського райуправління, вони самі зізналися, що скоїли той злочин.
Сразу после случившегося Дима и его мать пошли в мариупольскую прокуратуру. Там их направили на медобследование. Результаты показали: у Димы двойной перелом челюсти и множество других травм.
- Вот идет нижняя челюсть. Обведено кружочком - вот это и является место повреждения.
В больнице парень провел три недели. Все это время домой к его матери являлись неизвестные, просившие забрать заявление из прокуратуры. Одни угрожали, другие предлагали деньги.
- Мирно вопрос этот решить. То, что понятно - в больницу он попал. Но чтоб без вот этих вот подписулек всех, не надо. А что значит мирно? Можно и не мирно? Не, ну с вашей стороны мирно - без вот этих вот заявлений. А именно мирно: приехали, определились, сколько к чему.
Через две недели после случившегося, в Мариуполь приехал министр МВД Юрий Луценко. Пока он вручал ключи своим подопечным, Татьяна ждала возможности лично убедить в невиновности своего сына главного милиционера страны.
- Если это все правда, то милиция будет арестована, а начальник уволен. Но, подчеркиваю, только если будет акт судебно-медицинской экспертизы по этому поводу. Милиция будет в камерах. Начальник будет уволен.
Через три дня после приезда министра, Татьяне пришел ответ "Установить или опровергнуть факт неправомерных действий невозможно - показания Вашего сына отличаются от пояснений работников милиции".
А вот прокуратура возбудила уголовное дело против милиционеров. Статья 365-я, часть вторая - превышение служебных полномочий с применением насилия. Для Мариуполя - редкий случай.
Николай Авдан, старший помощник прокурора Орджоникидзевской районной прокуратуры Мариуполя:
- Подтверждалось немного.
- А уголовные дела часто возбуждались?
- В этом году это первое.
Начальника Орджоникидзевского райотдела милиции отстранили от работы. А милиция - начала новую внутреннюю проверку инцидента.
Юрий Луценко министр внутренних дел Украины:
- Ми провели службову перевірку цього випадку. Ці дані частково підтвердилися. Є довідка про судово-медичну експертизу, про наявність у хлопця пошкоджень середньої тяжкості. В зв’язку з цим підозрювані працівники відсторонені від виконання посад. І у 15 днів буде проведена службова перевірка, яка остаточно поставить крапки над "і".
Неделю назад Дима с мамой уехали в монастырь, оставив эту записку. В ней сказано, что будут просить Бога восстановить справедливость. Димина бабушка уверена: ее родные покинули дом из-за страха перед милицией.
- Может, завтра нам подкинут наркотики или еще что-то. Вы выгнали моих детей из города! Как они теперь. Где они? Что они кушают? Они уехали голые и босые…
Роман Бочкала, корреспондент:
- С Натальей и Артемом мы так и не встретились. Но нам удалось получить вот эти письма из СИЗО. Они уверяют, что невиновны и просят отослать их тем, в чьих силах восстановить справедливость. Таких конвертов могло бы быть намного больше - подобные истории в Украине не редкость. Вот только кому отправлять их, или хотя бы этот конверт - вопрос.
Роман Бочкала, Наталья Недилько, Владимир Дедов, Сергей Еременко, Сергей Килимник
Дойдёт ли хотя бы до суда история, произошедшая в начале этого сентября в Мариуполе, пока сказать сложно. Там от рук милиционеров пострадал 19-ти летний парень. Об этом и ещё одном случае - за решёткой оказалась девушка, которую пытались изнасиловать - в сюжете Романа Бочкалы.
- Я не могу нормально говорить.
- А чего?
- Потому что рот не открывается.
- А почему?
- Челюсть сломана.
- А где сломали?
- В милиции.
Его рот нашпигован металлом, чтобы челюсть срослась. Под одеждой - синяки и ссадины. Еда через трубочку.
Попросили прийти, будто бы Дима свидетель какой-то драки.
Друг Димы - Николай - вспоминает тот день. Когда позвонили из милиции, ребята гуляли в городе.
- Мы думали, перепутали, скорее всего. Сейчас заскочим, а потом по площади заодно погуляем.
Прошло два часа, а Димы все нет, друзья забеспокоились. Все это время они ждали возле Орджоникидзевского РОВД. Туда же приехала и мать парня.
Николай Скалецкий, друг Дмитрия Сазонова:
- Дежурный говорит: а у нас нет такого. Мама начинает: как нету, он заходил, я сейчас в прокуратуру пойду жаловаться. Тогда вот ей только сказали: да, он в 28-м кабинете.
В это время Диму убеждали признаться в том, что ему звонили с украденного телефона. Подробности оперативники не пояснили, а тыкали бумажку с заготовленным текстом. По словам парня, его повалили на пол и надели наручники. Обмотали запястья туалетной бумагой и смочили ее водой, чтобы электричество лучше проводила. На голову натянули противогаз. То били током, то перекрывали воздух. Такое общение с милицией выдержал всего полчаса, и рассказал то, чего не было.
Дмитрий Сазонов, пострадавший:
- Выдумал человека, какого-то Женю. Якобы с ним разговаривал. Ну, чтоб меня отпустили, чисто из-за этого. Они говорят: "Что ты врешь!" Я говорю: "А что вам еще сказать?"
Версию происшедшего от начальника Ордженикидзевского РОВД услышать так и не удалось.
- В данный момент нет.
- А почему?
- Так как он на выезде.
- А есть его заместители?
- Заместители есть.
- А вы могли бы сообщить им о нашем приходе.
- Сообщим о вашем приходе.
- Спасибо.
Они мечтали объездить Европу и всегда быть вместе. На этих любительских кадрах - последние улыбки Наташи и Артема.
Они и здесь вместе, но в разных камерах. Уже полтора года Наталья и Артем ждут суда в Лукьяновском СИЗО.
У Натальи был друг, помогавший учить турецкий - Эрден. И однажды он пригласил девушку в гости, якобы показать новые учебники. Но в квартире, по словам Натальи, ее ждали не книги, а трое мужчин, без обиняков, но настойчиво предлагавших групповой секс. Девушка чудом вырвалась. Позже она разыщет обидчика, но придет к нему уже вместе с Артемом.
Андрей Воронков, отец Артема:
- Они хотели у него спросить, где остальные участники того инцидента.
Наталья и Артем жили в этой квартире, рассказывает бабушка парня. По ее словам, через неделю после разговора с турком, сюда явилась милиция с ордером на обыск. Тамара Михайловна хорошо запомнила одного из оперативников.
Тамара Галицкая, бабушка Артема:
- Ну от так от пістолетом перед носом махав і казав: буду стріляти. Я кажу: в кого стріляти, що стріляти?
Уже в СИЗО парень и девушка якобы признались, что ограбили турка, к которому приходили. Правда, добычи - два ноутбука, денег и мобильных телефонов - у них так и не нашли. Отец Артема уверен: состоятельные пострадавшие убедили милицию задержать Артема и Наташу, даже вопреки тому, что вещественных доказательств по делу нет.
Андрей Воронков, отец Артема:
- Заставить влюбленных людей проще простого. Угрозы о том, что мы сейчас изнасилуем Наташу, и потом еще покажем это видео турку. Ну, это высшая мера насилия над чувствами молодого человека, который любит девушку.
В Печерском райуправлении милиции уверяют: признания были чистосердечными.
Юлия Мусташ, пресс-офицер Печерского райуправления милиции:
- Коли їх доставили до Печерського райуправління, вони самі зізналися, що скоїли той злочин.
Сразу после случившегося Дима и его мать пошли в мариупольскую прокуратуру. Там их направили на медобследование. Результаты показали: у Димы двойной перелом челюсти и множество других травм.
- Вот идет нижняя челюсть. Обведено кружочком - вот это и является место повреждения.
В больнице парень провел три недели. Все это время домой к его матери являлись неизвестные, просившие забрать заявление из прокуратуры. Одни угрожали, другие предлагали деньги.
- Мирно вопрос этот решить. То, что понятно - в больницу он попал. Но чтоб без вот этих вот подписулек всех, не надо. А что значит мирно? Можно и не мирно? Не, ну с вашей стороны мирно - без вот этих вот заявлений. А именно мирно: приехали, определились, сколько к чему.
Через две недели после случившегося, в Мариуполь приехал министр МВД Юрий Луценко. Пока он вручал ключи своим подопечным, Татьяна ждала возможности лично убедить в невиновности своего сына главного милиционера страны.
- Если это все правда, то милиция будет арестована, а начальник уволен. Но, подчеркиваю, только если будет акт судебно-медицинской экспертизы по этому поводу. Милиция будет в камерах. Начальник будет уволен.
Через три дня после приезда министра, Татьяне пришел ответ "Установить или опровергнуть факт неправомерных действий невозможно - показания Вашего сына отличаются от пояснений работников милиции".
А вот прокуратура возбудила уголовное дело против милиционеров. Статья 365-я, часть вторая - превышение служебных полномочий с применением насилия. Для Мариуполя - редкий случай.
Николай Авдан, старший помощник прокурора Орджоникидзевской районной прокуратуры Мариуполя:
- Подтверждалось немного.
- А уголовные дела часто возбуждались?
- В этом году это первое.
Начальника Орджоникидзевского райотдела милиции отстранили от работы. А милиция - начала новую внутреннюю проверку инцидента.
Юрий Луценко министр внутренних дел Украины:
- Ми провели службову перевірку цього випадку. Ці дані частково підтвердилися. Є довідка про судово-медичну експертизу, про наявність у хлопця пошкоджень середньої тяжкості. В зв’язку з цим підозрювані працівники відсторонені від виконання посад. І у 15 днів буде проведена службова перевірка, яка остаточно поставить крапки над "і".
Неделю назад Дима с мамой уехали в монастырь, оставив эту записку. В ней сказано, что будут просить Бога восстановить справедливость. Димина бабушка уверена: ее родные покинули дом из-за страха перед милицией.
- Может, завтра нам подкинут наркотики или еще что-то. Вы выгнали моих детей из города! Как они теперь. Где они? Что они кушают? Они уехали голые и босые…
Роман Бочкала, корреспондент:
- С Натальей и Артемом мы так и не встретились. Но нам удалось получить вот эти письма из СИЗО. Они уверяют, что невиновны и просят отослать их тем, в чьих силах восстановить справедливость. Таких конвертов могло бы быть намного больше - подобные истории в Украине не редкость. Вот только кому отправлять их, или хотя бы этот конверт - вопрос.
Роман Бочкала, Наталья Недилько, Владимир Дедов, Сергей Еременко, Сергей Килимник