Супруги Бен и Шерон Фогелензанг, хозяева маленькой (на 9 номеров) гостиницы в Ливерпуле, обвиняются в оскорблении исламской религии по причине "религиозной ненависти".

Судебный процесс в Ливерпуле продлится не менее двух дней. Супругам грозит штраф в 5 тысяч фунтов и отметка о судимости.

Одна из постоялиц отеля, мусульманка, пожаловалась в полицию, что ее оскорбили слова хозяев.

Как установлено, в разговоре супруги лишь упомянули, что Магомет, основатель ислама, был военным вождем, а также назвали традиционную одежду мусульманок "своего рода путами".

Бену Фогеленцангу 53 года, его жене - 54. Они отрицают, что в их словах было что-либо угрожающее, оскорбительное или уничижительное (как утверждает истица), и настаивают на своем праве разъяснять и отстаивать свои убеждения перед теми, кто таковых не разделяет.

Инцидент произошел 20 марта, когда постояльцы завтракали. За завтраком завязался разговор о религии, в итоге одна из постоялиц почувствовала себя оскорбленной и пожаловалась в полицию.

В июле супругов Фогеленцанг арестовали, но потом освободили до суда с условием, что они не будут контактировать ни с кем из свидетелей. По этой причине им пришлось распустить весь персонал, жалуется миссис Фогеленцанг, и управляться с отелем вдвоем.

Представитель Христианского института Майк Джадж подчеркнул, что вопрос идет о важнейших вопросах религиозной свободы. "В последнее время мы не раз вели дела христиан, с которыми из-за их веры обходились несправедливо. Мы отмечаем пугающую тенденцию ставить Христианство в рамки более тесные, нежели другие вероисповедания".