Президент Узбекистана Ислам Каримов, назвал трудовых мигрантов бездельниками, приравняв к попрошайкам.
Первыми на это, по меньшей мере, странноватое заявление узбекского лидера, сделанное 19 июня во время поездки в Джизакскую область страны, обратили внимание в службе BBC-мониторинга, сотрудники которой внимательно отслеживают эфир местных телеканалов и полосы печатных изданий. В понедельник данный видеофрагмент появился и на веб-сайте «Озодлик» (узбекской службы Радио «Свобода»).
Агентство «Фергана» сделало собственный (буквальный) перевод слов Ислама Каримова. Что же он сказал?
«Этих лентяев сейчас в Узбекистане все меньше и меньше. Кого я считаю лентяями? Тех, кто едет в Москву подметать улицы, площади. Что там такого есть? Это вызывает отвращение. Узбекская нация так себя унижает, едет так далеко, за куском хлеба туда, оказывается, надо ехать. Да, в Узбекистане никто с голоду не умирает, слава Богу! Я их называю лентяями, потому что они, чтобы быстро заработать большие деньги, всех нас позорят».