Об этом «Известиям» рассказала начальник отделения по работе с национальными сообществами управления ФМС по Москве Татьяна Дмитриева. Курсы должны помочь приезжим адаптироваться в столице и повысить общий уровень образования иностранцев, прибывших работать в Москву. Занятия для желающих планируют проводить бесплатно.
— Сейчас мы активно работаем и с духовным управлением мусульман города Москвы — они тоже озабочены вопросом адаптации мигрантов в городе, — отметила Дмитриева. — После того как их сотрудники пройдут стажировку в РУДН, при мечетях Москвы тоже откроют курсы по русскому языку и культуре по программам, которые разработаны и утверждены центрами тестирования столицы.
Как рассказал ответственный секретарь Духовного управления мусульман Москвы Баир Ибратов, решение обучать мигрантов русскому при мечетях на базе утвержденной образовательной программы было выработано при поддержке УФМС Москвы.
— Обучение специалистов, которые потом смогут преподавать русский язык при мечетях, начнется в РУДН в начале июня, — отметил Ибратов. — В Москве есть четыре мечети: на Поклонной горе, на проспекте Мира, в Отрадном и на Новокузнецкой. Ранее мы пробовали своими силами организовывать преподавание русского языка в мечети на проспекте Мира, однако столкнулись с некоторыми проблемами. Во-первых, у нас не было методики, мы просто приобрели учебники в магазине. Во-вторых, мечеть была недостроена, стоял только шатер, и обстановка не располагала к обучению. После того как специалисты пройдут обучение, мы откроем курсы на базе Московского исламского колледжа на шоссе Энтузиастов — посмотрим, насколько занятия будут популярны и успешны, затем планируем перенести занятия в мечети.
Ибратов отметил, что первое время курсы точно будут бесплатными, но в случае необходимости со слушателей могут начать взимать символическую сумму за обучение.
— Дело в том, что когда курсы бесплатны, люди часто несерьезно к ним относятся и пропускают занятия, что сказывается на их итоговых знаниях, — объяснил Ибратов. — Чтобы люди не пропускали занятия, возможно, придется ввести плату за обучение. Разумеется, она будет символической, однако мигранты всё равно будут относиться ответственнее к обучению, за которое заплатили.
Директор аналитического центра «Сова» Александр Верховский считает, что курсы при мечетях будут пользоваться популярностью у приезжих.
— Несложно предположить, что большинство мигрантов — мусульмане, а значит, периодически посещают мечеть и могут узнать о появлении курсов, — пояснил Верховский. — То, что русский язык учить нужно, понимает большинство приезжих, но не все делают это — из-за отсутствия возможностей. Многие живут очень изолированно — работают и ночуют на стройке, например. В таком случае остается надежда на работодателя, который расскажет своим работникам о возможности учить язык в мечети и будет их туда отпускать.
По мнению Верховского, помещение мечети хорошо подходит для проведения занятий.
— В отличие от православного храма, например, где не принято проводить иных мероприятий кроме служб, в мечети пространство организовано так, что в то время, когда прихожане не молятся, там проходят различные встречи, беседы и мероприятия. Поэтому и занятия русским также могли бы там проводиться без проблем, нарушения канона и традиций.
Эксперт отметил, что курс по языку не должен быть очень сложным.
— Поскольку перед мигрантами не стоит задачи писать стихи, не нужно их нагружать сложной программой, — пояснил Верховский. — В Петербурге, например, детишек приезжих обучают русскому студенты-волонтеры прямо в библиотеках. Конечно, это не профессиональный подход, однако лучше, чем отсутствие обучения вообще. Курс должен удовлетворить основную потребность мигрантов — дать возможность без проблем работать и жить в Москве.
Как ранее писали «Известия», РПЦ также реализует программу по социокультурной адаптации мигрантов. Так, летом 2013 года прошел экспериментальный курс для 150 приезжих: при храмах были открыты специальные центры, где желающие могли пройти курс русского языка, узнать об истории и культуре, а после окончания обучения посетить Третьяковскую галерею.
— Сейчас мы активно работаем и с духовным управлением мусульман города Москвы — они тоже озабочены вопросом адаптации мигрантов в городе, — отметила Дмитриева. — После того как их сотрудники пройдут стажировку в РУДН, при мечетях Москвы тоже откроют курсы по русскому языку и культуре по программам, которые разработаны и утверждены центрами тестирования столицы.
Как рассказал ответственный секретарь Духовного управления мусульман Москвы Баир Ибратов, решение обучать мигрантов русскому при мечетях на базе утвержденной образовательной программы было выработано при поддержке УФМС Москвы.
— Обучение специалистов, которые потом смогут преподавать русский язык при мечетях, начнется в РУДН в начале июня, — отметил Ибратов. — В Москве есть четыре мечети: на Поклонной горе, на проспекте Мира, в Отрадном и на Новокузнецкой. Ранее мы пробовали своими силами организовывать преподавание русского языка в мечети на проспекте Мира, однако столкнулись с некоторыми проблемами. Во-первых, у нас не было методики, мы просто приобрели учебники в магазине. Во-вторых, мечеть была недостроена, стоял только шатер, и обстановка не располагала к обучению. После того как специалисты пройдут обучение, мы откроем курсы на базе Московского исламского колледжа на шоссе Энтузиастов — посмотрим, насколько занятия будут популярны и успешны, затем планируем перенести занятия в мечети.
Ибратов отметил, что первое время курсы точно будут бесплатными, но в случае необходимости со слушателей могут начать взимать символическую сумму за обучение.
— Дело в том, что когда курсы бесплатны, люди часто несерьезно к ним относятся и пропускают занятия, что сказывается на их итоговых знаниях, — объяснил Ибратов. — Чтобы люди не пропускали занятия, возможно, придется ввести плату за обучение. Разумеется, она будет символической, однако мигранты всё равно будут относиться ответственнее к обучению, за которое заплатили.
Директор аналитического центра «Сова» Александр Верховский считает, что курсы при мечетях будут пользоваться популярностью у приезжих.
— Несложно предположить, что большинство мигрантов — мусульмане, а значит, периодически посещают мечеть и могут узнать о появлении курсов, — пояснил Верховский. — То, что русский язык учить нужно, понимает большинство приезжих, но не все делают это — из-за отсутствия возможностей. Многие живут очень изолированно — работают и ночуют на стройке, например. В таком случае остается надежда на работодателя, который расскажет своим работникам о возможности учить язык в мечети и будет их туда отпускать.
По мнению Верховского, помещение мечети хорошо подходит для проведения занятий.
— В отличие от православного храма, например, где не принято проводить иных мероприятий кроме служб, в мечети пространство организовано так, что в то время, когда прихожане не молятся, там проходят различные встречи, беседы и мероприятия. Поэтому и занятия русским также могли бы там проводиться без проблем, нарушения канона и традиций.
Эксперт отметил, что курс по языку не должен быть очень сложным.
— Поскольку перед мигрантами не стоит задачи писать стихи, не нужно их нагружать сложной программой, — пояснил Верховский. — В Петербурге, например, детишек приезжих обучают русскому студенты-волонтеры прямо в библиотеках. Конечно, это не профессиональный подход, однако лучше, чем отсутствие обучения вообще. Курс должен удовлетворить основную потребность мигрантов — дать возможность без проблем работать и жить в Москве.
Как ранее писали «Известия», РПЦ также реализует программу по социокультурной адаптации мигрантов. Так, летом 2013 года прошел экспериментальный курс для 150 приезжих: при храмах были открыты специальные центры, где желающие могли пройти курс русского языка, узнать об истории и культуре, а после окончания обучения посетить Третьяковскую галерею.
хорошо
